Seguidores

Tecnologia do Blogger.
RSS

{PIADOLANDIA:106966} PILOTO ITALIANO

 
Nenhum vírus encontrado nessa mensagem.
Verificado por NORTON 360 PREMIER EDITION


 

Piloto italiano

A língua  italiana é realmente muito fácil de entender, ela é suave, sutil e diretamente delicada. Só de ouvir alguém falando já nos remonta a Velha Roma, fontes e palácios ou histórias românticas como de "Romeo e Giulietta"!

Há uns meses a Alitalia colocou em operação o mais moderno avião da linha Airbus.  Em pleno voo inaugural, o piloto muito feliz começou a saudar os passageiros mas, de repente, percebeu que uma das turbinas parou de funcionar. Então, com voz amigável, disse:


--Signore e signori, a 'mancato una turbina'. Non preocuparsi perche questa machina posse volare con tre motori. Ma... E  preciso que se aggiustare i cinturoni solo per precauzione.


E seguiu saudando os passageiros, quando o co-piloto lhe disse que a outra turbina também parou.

O comandante então disse:

 

--Scusi signori ma non debeno preocuparsi perche questa machina e preparata per volare stesso con due turbine. Ma e preciso, come sicuranza, non solo que se ajusten bene il cinto. Anche e preciso que se inclinen avanti con un almohadoneapoyandola capocheta en posizione cuasi fetale.

Tutto solo per sicuranza, no?

Mal terminou de dizer isso e a terceira turbina também parou de funcionar e nessa hora o comandante disse:

 

--A tutto lo anteriore agrego que, al mancar unaterza turbina. Bisogna mantener la posizione sugerida, ma solicito prendere prontamente il passaporte, dopiarlo, facer un cannuto e meterselo propriamente nel culo per facilitare la pronta identificazione del cadavere.

 ... E aí, o italiano é ou não é delicadamente claro e fácil de entender?

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comentários:

Postar um comentário